Validation du DVD "falcon" avant pressage

Le dernier DVD produit par Jerome et grave par moi porte le nom "DVD du film equipe Falcon version 3". C'est donc la troisieme et derniere version du DVD que l'on espere pouvoir presser bientot.
J'ai teste ce DVD sur 4 lecteurs differents. Voici les resultats des test puis un bilan :





- lecteur/graveur DVD Matsushita dans un PC portable IBM T42p + player Nero ShowTime
    => OK ras





- lecteur/graur de salon pioneer 520H (c'est celui dans le local principal du club):
    => KO DISQUE NON RECONNU - c'est un DVD=R DL sur le graveur de mon PC de montage
    c'est etonnant car les versions precedentes (1 et 2) me semblent avoir fonctionne sur ce lecteur ; d'un autre cote j'ai des pb de gravage sur ce graveur en DVD-R mono couche avec Nero (7?).


- lecteur de salon pioneer (circa 2003 - plus ancien que le 520H : c'est celui dans le local du club) + moniteur SONY 4x3 => le moniteur n'est pas 16x9 et l'image est etiree mais OK y compris les menus et articles de menus ; en configurant le lecteur en mode "4x3 letter box", l'image n'est plus etiree, il y a des bandes noires comme il faut mais les surimpressions des articles de menu (pre-select highlight et select highlight) sont incoheremts : ne sont pas au-dessus des titres, et parfois partiellement invisbles.
    => voir avec Jerome. Je sais qu'il y a plusieurs masques a configurer dans scenarist suivant les modes 4x3 ou 16x9.





- lecteur/graveur DVD du PC demontage du club (samsung ?) + Power DVD => OK






- lecteur/graveur de salon pioneer 433H (c'est celui dans le studio du club)
   => mm pb de decalage des highlight dus a la conversion mode conversion 16x9 -> 4x3 letter box





Je dois donc resoudre les problemes suivants :
- mode conversion 16x9 vers letter box
- gravure non lisible sur un des modeles - peut-etre changer de graveur perso. Je vais changer le graveur perso car en fait j'ai un deuxieme PC avec le meme modele de graveur (j'ai bien fait s'acheter le mm modele !)